Общие условия выдачи груза и оборудования

Общие положения

1. Под Грузовладельцем понимается отправитель, получатель груза либо лицо, действующее от их лица.
2. Грузовладелец несет исключительную ответственность за погрузку груза в контейнер /выгрузку груза из контейнера (грузовые операции). Oakridge не несет никакой ответственности за пропажу либо повреждение груза, ущерб либо увечье третьим лицам, порчу либо пропажу какой-либо собственности, если указанные ущербы и порчи проистекли из грузовых операций.
3. При доставка автотранспортом водитель ни в коей мере не уполномочен действовать от лица Oakridge. Если водитель по какой бы то ни было причине участвует в грузовых операциях, то считается, что делает это он от лица Грузовладельца.
4. Oakridge не осуществляет надзор и не предоставляет консультаций по грузовым операциям, если только это письменно не согласовано с Грузовладельцем. Даже если таковой надзор либо консультации имели место, это ни в коей мере не расширяет, отменяет либо изменяет ответственности Oakridge или Грузовладельца.
5. Грузовладелец обязан обеспечить должное пломбирование груженого контейнера к моменту его вывоза с территории Грузовладельца.
6. Наличие исправной пломбы и отсутствие признаков вскрытия контейнера являются достаточными условиями получения груза Грузовладельцем. Никакие другие обстоятельства не могут быть основанием для предъявления им претензий по количеству и качеству груза.
7. Грузовладелец должен обеспечить возврат порожних контейнеров чистыми, без остатков груза, упаковочных материалов и мусора,в пригодном состоянии на основании инструкций Oakridge.
8. Наклейки IMO и LQ должны быть удалены с контейнера после выгрузки на территории Грузовладельца, в противном случае Oakridge вправе взымать штраф в размере EUR 200.

В случае выдачи контейнеров Грузовладельцу действуют следующие дополнительные условия:

1. Грузовладелец подтверждает прием контейнеров на основании визуального осмотра в пригодном состоянии.
2. Грузовладелец должен использовать транспортные средства, соответствующие техническим характеристикам контейнера и параметрам груза.
3. Контейнер должен быть постоянно закреплен на прицепе или другом транспортном средстве при помощи твистлоков или другим методом, согласованным с Oakridge.
4. Снятие контейнера с прицепа или другого транспортного средства может производиться только по предварительному согласованию с Oakridge.
5. Оборудование, предоставляемое Oakridge может использоваться только для целей, ради которых оно было выдано фирмой Oakridge.
6. Грузовладелец несет ответственность за повреждение или утрату оборудования. Ремонт оборудования производится Oakridge и расходы на ремонт взымаются с Грузовладельца.
7. Oakridge имеет право производить осмотр оборудования в момент его приема от Грузовладельца.
8. Грузовладелец обязуется возмещать фирме Oakridge все расходы, связанные с невыполнением обязательств по возврату оборудования в исправном состоянии в том числе и обусловленные отсутствием у Горузовладельца необходимых для обеспечения этого технических средств.

Русский